1. Đối với người mời
Bạn chuẩn bị đầy đủ các giấy tờ sau và đến Hôtel de Ville để làm giấy mời (Attestation d’accueil):
Bạn chuẩn bị đầy đủ các giấy tờ sau và đến Hôtel de Ville để làm giấy mời (Attestation d’accueil):
- Carte de séjour en cours de validité hoặc Récépissé de renouvellement de titre de séjour
- Contrat de location (hợp đồng thuê nhà)
- Quittance de loyer, hoặc facture de téléphone, hoặc facture de gaz-électricité trong vòng 3 tháng gần nhất, hoặc taxe d’habitation.
- Chứng minh tài chính: có thể sử dụng 1 trong các giấy tờ sau:
- Avis d’imposition (nếu bạn hưởng lương)
- Fiches de salaires (bảng lương) của 3 tháng gần nhất. Và bảng lương của vợ/chồng hay bạn trai/bạn gái của bạn nếu lương của bạn không vượt quá 31,08 €/ngày (lương tối thiểu - SMIC)
- Với sinh viên có học bổng: attestation de bourse (chứng nhận học bổng) có ghi rõ số tiền học bổng hàng tháng
- Với sinh viên không có học bổng: attestation de bancaire (chứng nhận của ngân hàng) ghi rõ số tiền có trong tài khoản
- Timbre OMI (Ofice des Migrations Internationales): 15€ mua tại Préfecture.
- Cung cấp các thông tin về người thân của bạn: họ tên, ngày sinh, số hộ chiếu, địa chỉ ở Việt Nam, v.v.
2. Đối với người được mời ở Việt Nam
- Người được mời đích thân nộp hồ sơ tại Đại sứ quán Pháp tại Hà Nội hoặc Tổng lãnh sự quán Pháp tại TP.HCM. (Không xem xét hồ sơ gửi qua đường bưu điện, fax hay thư điện tử).
- Người xin thị thực (người được mời) chỉ được chấp nhận khi đã thực hiện việc lấy hẹn qua số điện thoại (04) 3944 57 00 (Đại sứ quán Pháp tại Hà Nội) hoặc 1900 6780 (Tổng lãnh sự quán Pháp tại TP. HCM) (từ thứ hai đến thứ sáu, chỉ áp dụng cho các cuộc gọi từ Việt Nam).
- Hồ sơ xin thị thực phải nộp sớm nhất 3 tháng hay trễ nhất 15 ngày trước ngày dự định đi.
- Thời gian xem xét hồ sơ xin thị thực trung bình là 15 ngày.
- Các dữ kiện sinh học (10 dấu vân tay và ảnh kỹ thuật số) được lấy tại thời điểm nộp hồ sơ.
- Tất cả giấy tờ bằng tiếng Việt phải kèm theo bản dịch hợp lệ sang tiếng Pháp hay tiếng Anh (có dấu công chứng).
- Các giấy tờ khi nộp phải có kèm theo bản sao (photocopy).
- Các bản sao phải là cỡ giấy A4.
Hồ sơ xin thị thực gồm:
- Mẫu đơn xin thị thực Schengen (2 bản): điền rõ ràng, ghi ngày và ký tên.
- 01 hình thẻ đáp ứng đủ các tiêu chí sau: ảnh chụp phần đầu của đương đơn, chụp từ phía trước mặt, chụp gần thời điểm nộp đơn, người trong hình giống người thực, khổ hình 3.5cm x 4.5cm, là hình màu trên nền trắng đồng màu (phông nền có màu không được chấp nhận), đầu để trần.
- Hộ chiếu có hiệu lực (được cấp không quá 10 năm), còn giá trị ít nhất ba tháng sau ngày rời khỏi lãnh thổ các nước thành viên Shengen, còn ít nhất 2 trang trắng: Nộp bản chính và bản photocopie tất cả các trang thông tin và các trang có dấu (nếu có).
- Giấy tờ chứng minh chỗ ở: Attestation d’accueil (do người thân bên Pháp gửi về) hoặc giấy đặt phòng khách sạn
- Giấy tờ chứng minh khả năng tài chính bảo đảm cho các chi phí của chuyến đi trong khu vực Schengen: chứng nhận số dư tài khoản, sổ tiết kiệm, phiếu lương 3 tháng gần nhất, xác nhận mức lương của người sử dụng lao động (bản chính + bản sao).
- Giải trình quan hệ với người mời. (VD: sổ hộ khẩu, đăng ký kết hôn, giấy khai sinh, v.v.).
- Các giấy tờ khác:
- Người được mời đích thân nộp hồ sơ tại Đại sứ quán Pháp tại Hà Nội hoặc Tổng lãnh sự quán Pháp tại TP.HCM. (Không xem xét hồ sơ gửi qua đường bưu điện, fax hay thư điện tử).
- Người xin thị thực (người được mời) chỉ được chấp nhận khi đã thực hiện việc lấy hẹn qua số điện thoại (04) 3944 57 00 (Đại sứ quán Pháp tại Hà Nội) hoặc 1900 6780 (Tổng lãnh sự quán Pháp tại TP. HCM) (từ thứ hai đến thứ sáu, chỉ áp dụng cho các cuộc gọi từ Việt Nam).
- Hồ sơ xin thị thực phải nộp sớm nhất 3 tháng hay trễ nhất 15 ngày trước ngày dự định đi.
- Thời gian xem xét hồ sơ xin thị thực trung bình là 15 ngày.
- Các dữ kiện sinh học (10 dấu vân tay và ảnh kỹ thuật số) được lấy tại thời điểm nộp hồ sơ.
- Tất cả giấy tờ bằng tiếng Việt phải kèm theo bản dịch hợp lệ sang tiếng Pháp hay tiếng Anh (có dấu công chứng).
- Các giấy tờ khi nộp phải có kèm theo bản sao (photocopy).
- Các bản sao phải là cỡ giấy A4.
Hồ sơ xin thị thực gồm:
- Mẫu đơn xin thị thực Schengen (2 bản): điền rõ ràng, ghi ngày và ký tên.
- 01 hình thẻ đáp ứng đủ các tiêu chí sau: ảnh chụp phần đầu của đương đơn, chụp từ phía trước mặt, chụp gần thời điểm nộp đơn, người trong hình giống người thực, khổ hình 3.5cm x 4.5cm, là hình màu trên nền trắng đồng màu (phông nền có màu không được chấp nhận), đầu để trần.
- Hộ chiếu có hiệu lực (được cấp không quá 10 năm), còn giá trị ít nhất ba tháng sau ngày rời khỏi lãnh thổ các nước thành viên Shengen, còn ít nhất 2 trang trắng: Nộp bản chính và bản photocopie tất cả các trang thông tin và các trang có dấu (nếu có).
- Giấy tờ chứng minh chỗ ở: Attestation d’accueil (do người thân bên Pháp gửi về) hoặc giấy đặt phòng khách sạn
- Giấy tờ chứng minh khả năng tài chính bảo đảm cho các chi phí của chuyến đi trong khu vực Schengen: chứng nhận số dư tài khoản, sổ tiết kiệm, phiếu lương 3 tháng gần nhất, xác nhận mức lương của người sử dụng lao động (bản chính + bản sao).
- Nếu người mời chi trả sinh hoạt phí thì người được mời chỉ chứng minh 1 khoản tài chính = 25USD * số ngày dự kiến sang Pháp.
- Nếu người được mời phải chi trả toàn bộ chi phí sinh hoạt thì khoản tài chính cần chứng minh = 50USD * số ngày dự kiến sang Pháp
- Giải trình quan hệ với người mời. (VD: sổ hộ khẩu, đăng ký kết hôn, giấy khai sinh, v.v.).
- Các giấy tờ khác:
- Giấy xác nhận đặt vé máy bay 2 lượt đi - về giữa Việt Nam và Pháp (Ghi rõ lịch trình chuyến đi : Ngày đến, ngày đi).
- Giấy tờ chứng minh hoàn cảnh xã hội hiện tại: hưu trí, hợp đồng lao động và chứng nhận của công ty cho đi thăm thân (nếu còn đi làm), thẻ sinh viên (nếu đang là sinh viên), v.v.
- Người làm công việc tự do, chủ doanh nghiệp: giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, giấy báo thuế (bản chính và bản sao).
- Bảo hiểm đi lại: Bảo hiểm du lịch quốc tế, bảo đảm cho các chi phí nhập viện và vận chuyển về nước tại khu vực Schengen trong thời gian chuyến đi (bản chính + bản sao). Chứng nhận bảo hiểm ở mức trên 35 000 USD (mua bảo hiểm du lịch nước ngoài, thường mua tại Bảo Việt với giá khoảng 110 USD).
Thanh Quang (sưu tầm và tổng hợp)
Hội Sinh viên Việt Nam tại Toulon.
Association des Étudiants Vietnamiens à Toulon.
0 comments :
Post a Comment